PÉTITION
Voix autochtones pour une interdiction de l'exploitation minière en haute mer
Nous, les voix autochtones soussignées et ceux qui nous soutiennent, nous unissons pour protéger notre océan.
Depuis des millénaires, notre peuple a vécu une relation avec le monde naturel définie par le respect, la gratitude, la responsabilité et l'amour. Nos généalogies, tissées à travers l'espace et le temps, nous relient physiquement et spirituellement aux animaux et aux plantes depuis les plus hautes montagnes jusqu'aux profondeurs de l'océan.
Cultures à travers le Pacifique considèrent l'océan comme un espace sacré pour la création, un pourvoyeur, un ancêtre et un lien vers des lieux et des personnes à travers les horizons. Nous ne ferions pas plus de mal à l'océan qu'à un membre de notre famille. Et comme une famille, nous dépendons les uns des autres pour notre survie.
La relation qu’entretient la culture moderne avec les écosystèmes naturels de la terre, la mer et du ciel s'est avérée profondément néfaste pour le seul endroit que nous connaissons comme notre maison, la planète Terre. La santé, les populations et les écosystèmes naturels de l'océan sont déjà sous le choc de la pollution, la surpêche, l'acidification et des phénomènes météorologiques extrêmes. Ces problèmes nécessitent une attention sérieuse.
Cependant, avec une interdiction de l’exploitation minière en haute mer, nous avons la possibilité d'arrêter des dégâts inutiles avant qu'ils ne commencent. Il existe de nombreuses preuves que l'exploitation minière en haute mer causera des dommages irréversibles à notre océan. Les arguments en faveur de l’exploitation, mis en avant par ceux qui en tireront un profit direct, se sont révélés faux. Il n'y a aucune raison de perturber les calmes profondeurs vitales de nos océans, causant des dommages permanents, pour le profit à court terme de quelques d’individus.
Nous refusons d’autoriser tout dommage supplémentaire à notre océan sacré.
Nous refusons de sacrifier davantage le réseau vital complexe dont nous faisons partie, et dont nous dépendons pour notre survie.
Nous refusons de permettre aux gouvernements et aux entreprises de brader l'avenir de nos enfants et la vie sur notre planète.
Nous demandons aux gouvernements du monde entier, et à l'Autorité Internationale des Fonds Marins de promulguer une interdiction de l'exploitation minière en haute mer avec effet immédiat. Notre océan et nos vies en dépendent.
Indigenous Signatories
Dan Hikuroa, Waipapa Taumata Rau, Aotearoa
Jack Thatcher, Pwo Navigator, Aotearoa
Mike Smith, Ngapuhi Iwi/tribe, Ngati Kahu, Aotearoa
Mereana Berger, He Māori ahau - ko ngati paoa, ko ngati hako, ngati porous o hauraki, ko te aupouri oku iwi, Aotearoa
Jack Gray, Māori, Aotearoa
Liam Koka'ua, Ngāti Makea Ārera, Aotearoa
Teanau Tuiono, Māori, Green Party MP, Aotearoa New Zealand
Theresa Ardler, Gweagal, Gadigal, Bidjigal, Wangal, Cammerayal & Gandangarra Clans of Eora Nation, Australia
Deidre Bear, Gumbaynggirr, Australia
Frank Brown, Hereditary Chief of the Heiltsuk Nation, Canada
Miles Richardson, citizen of the Haida Nation, Canada
Kelsey White, Confederacy of mainland Mi'kmaq, Canada
Bev Sellars, Secwepemc Nation, Canada
Blaine Grinder, Tsilhqot'in, Canada
Robert Simon, Secwepemc People, Canada
Skil Jaada, Haida Gwaii, Canada
Meg Langlais, Red River Métis, Canada
Geraldine Blake, Dinjii' Zhuh' Gwichya' Gwich'in, Canada
Salisha Old Bull, Bitterroot Salish, Canada
Saul Brown, Heiltsuk Nation and Nut-chah-nulth Nation, Canada
Debborah Donnelly, Métis, Canada
Lisa White-Kuuyang, Haida Nation, Canada
Arnnaralaakuluk Joy Joanasie, Nunavut Inuit, Canada
Jacqueline Evans, Cook Islands
Alanna Matamaru Smith, Ngati Raina, Rarotonga, Cook Islands
Teina Rongo, Kōrero o te 'Ōrau, Cook Islands
Justine Marie Flanagan, Korero O Te Orau, Cook Islands
Florence Syme-Buchanan, Mana Tiaki Ngatangiia, Cook Islands
Edna, Te Ipukarea, Cook Islands
Mrs T M Wichman, Te Koutu Nui, Cook Islands
Jackalyn Rongo, Kōrero o te ‘Ōrau, Cook Islands
Ratu Epenisa Cakobau, Head of the Kubuna Confederacy, Fiji
Frances Namoumou, Kauwai Network, Fiji
Fr Iosefo Rass SVD, Melanesians, Fiji/Australia
Moetai Brotherson, President of French Polynesia
Heremoana Maamaatuaiahutapu, Minister of Culture, Environment & Marine Resources, French Polynesia
Hinano Murphy, President, Te Pu Atiti'a, French Polynesia
Nainoa Thompson, Polynesian Voyaging Society, Hawai'i
Sol Kaho'ohalahala, Maui Nui Makai Network, Hawai'i
Darienne Dey, Kanaka maoli, Hawai’i
Kaleolani DeSa, Kanaka Maoli, Hawai'i
Mario Gómez, Beta Diversidad, Mexico
Eric Cassagne, Kanak, New Caledonia
Anthony Akpan, President, Pan African Vision for the Environment, Ibibio in Akwa Ibom State, Nigeria
Maderngebuked Tommy E. Remengesau, Jr., Former President & Traditional Chief, Palau
Ann Singeo, Ebiil Society, Palau
Diwigdi Valiente, Guna Yala Comarca, Panama
Jonathan Mesulam, Solwara Warriors, Papua New Guinea
John Momori, Tunubuah Clan of Namatanai, Papua New Guinea
Modakula Kunuyobu, Sakapu Indigenous Group / tribe, Papua New Guinea
Sebastián Yancovic Pakarati, Koro Nui o te Vaikava, Rapa Nui
Schannel van Dijken, Samoan, Samoa
Henry Kaniki, Sirubai Voko Tribe Association of Vella la Vella Island, Western Province, Solomon Islands
Violet Sage Walker, Chairwoman of the Northern Chumash Tribal Council, USA
Buffy Turner, Aniyunwiya, USA
Fawn C Murphy, Resighini Rancheria Tribe of Yurok People, USA
Beth Martin, Mohawk, USA
Heather A Evoy, Tlingit and Tsimshian, USA
Alexii Sigona, Amah Mutsun Tribal Band, USA
Shannyn Sayula, Samoan, USA
Robert Caldwell, PhD, Choctaw-Apache Community of Ebarb, USA
Mishuana Goeman, Tonawanda Band of Seneca, USA
Joe Silem Enlet, Wiito and Soor Clans of Chuuk State (Federated States of Micronesia), USA
Queen Quet, Chieftess of the Gullah/Geechee Nation
Allied/Supporter Signatories
Dr. Sandor Mulsow, Tenure Marine Geology, Universidad Austral de Chile and Former Director Office of Environmental Management and Mineral Resources, International Seabed Authority
Prof. Dan Laffoley, Member, WCPA Chair's Advisory Group, IUCN, UK
HM Queen Noor of Jordan, Ocean Elder
Gigi Brisson, Founder & CEO, Ocean Elders, USA
Dr. Sylvia Earle, Founder, Mission Blue, Ocean Elder, USA
Jackson Browne, Musician, Ocean Elder, USA
Gerry Lopez, Surfer, Ocean Elder, USA
Capt. Don Walsh, Ocean Elder, USA
David Shaw, Managing Partner, Black Point Group LP, USA
Richard Bailey, Chairman, Pacific Beachcomber, French Polynesia
Joignez-vous à notre appel
1338
voix représentant
51 pays
&
72 groupes autochtones
ont été comptées à ce jour.
en savoir plus sur la mission de
